تبلیغات 
|
برای مشاهده با کیفیت سایت ها نرم افزاری را برای دانلود معرفی میکنیم : |
نرم افزار انتخابی از سایت دانلود رایگان مرورگر تحت وب گوگل کروم است که با امکانات فوق العاده توانست در مدت کوتاهی به بالاترین رده های رتبه بندی مرورگر ها برسد و روز به روز با امکاناتی که به آن اضافه می شود در بین کاربران محبوب تر گردد. که سایت FreeDownload نسخه بدون نیاز به نصب دانلود کروم و پیشرفته و چند زبانه آن را ارائه کرده تا بتوانید به راحتی بر روی حافظه فلش خود جا به جا و در هر کامپیوتری استفاده کنید. همانطور که می دانید یک نرم افزار نو پا نیاز به به روز رسانی سریع و کاملی دارد که گوگل نیز به این مسئله اشراف داشته و با به روز کردن سریع و اضافه کردن امکانات بیشتر به مرورگر خود هم اینک نسخه Google Chrome 5.0.375.9 را منتشر کرده است که نسبت به سایر نسخه ها بسیار کامل تر و هوشمند تر طراحی گشته است. این نرم افزار به شما امکانات یک وبگردی جالب، سریع و ایمن را خواهد داد و به راحتی می توانید در صفحات وب به گشت و گذار مشغول شوید. این مرورگر اینترنت جالب از یک مدیریت دانلود کروم جالب و قدرتمند نیز بهره می برد که به راحتی می تواند برای شما نقش یک نرم افزار مدیریت دانلود را ایفا نماید. تب بندی این مرورگر نیز از امکانات جالب این نرم افزار است که به راحتی می توانید با این قابلیت در باز کردن تب های مختلف در یک صفحه به چند وب به صورت همران رجوع کنید و تغیر محل تب ها نیز با کشیدن و رها کردن آنها امکان پذیر خواهد بود. قابلیت های اصلی نرم افزار گوگل کروم
|
رمز عبور فایل : www.fdl.ir
به اشتراک گذاشته شده توسط : 
به گزارش سایت یورد – کتاب «دونیا اوشاق ناغیللاری» ترجمه ای از بیش از ۲۵ داستان ادبیات کودک و فولکلور از بیش از ۱۵ کشور دنیا از جمله روسیه، دانمارک، آذربایجان، فرانسه، ازبکستان، داغستان، اسکاتلند، ترکیه، ویتنام، کره، گرجستان، استونی، چین و … می باشد. این کتاب به همت «حسن اومود اوغلو» و «معصومه اژدری» ترجمه و از طرف انتشارات دنیزچین منتشر شده است.
کیفیت چاپی کتاب بسیار مناسب و داستانها دارای تصاویر مرتبط هستند. کودکان با خواندن این کتاب می توانند با فرهنگهای کشورهای مختلف آشنا شده و علاوه بر سرگرم شدن باعث یادگیری آنها نیز شود.
این کتاب در ۷۴ صفحه رنگی و با قیمت ۵۵۰۰ تومان عرضه شده است.
منبع : یورد کتاب
طبقه بندی: کتاب آذربایجان،
رحیم شهریاری در سال ۱۳۴۹ در محله شنب غازان تبریز به دنیا آمد. از همان دوران کودکی علاقه
خود را با خواندن سرود و آهنگهای آذربایجانی نشان داد و همزمان با تحصیل در دانشگاه نزد یوسف
عظیم زاده، ساز قارمون را فرا گرفت و از استادانجمهوری آذربایجان بهره فراوانی جست. از سال
۱۳۶۸ با ارکسترهای مختلف همچون سهند (به سرپرستی رشید وطندوست) و هلال احمر
تبریز، دانشگاه آزاد و غیره همکاری داشتهاست.
در سال ۱۳۷۵ با تشکیل گروه آراز کنسرتهای متعددی را در داخل و خارج از کشور داشته و
آلبومهای گلمدین، یالان دنیا، هایدی سویله، ریحان، آرزو قیزیم، بیاض گئجه لر،ایپک، سن
سیز، وفاسیز، آغلاما، عصرین گوزلی، خبرین یوخدور، گئتمه قال، گوزللرین گوزلی، کیم
بیلیر و یاواش یئری از جمله فعالیتهای اوست.
سایت رسمی گروه آراز: arazrahim.ir
طبقه بندی: هنر آذربایجان، موسیقی آذربایجان،
رضا ناجی پنجم دی ماه سال ۱۳۲۱ در خیابان طالقانی تبریز دیده به جهان گشود. از کودکی به تئاتر علاقه داشت و در تئاترهای خیابانی مختلفی نقش بازی کرده بود. شغل اصلیاش مکانیکی و دارای گواهینامه پایه یک رانندگی و گواهینامه درجه یک مهارت فنی خودرو است. او تا قبل از اینکه استعدادش را در هنر بازیگری به منصه ظهور برساند، در آموزشگاههای رانندگی متعددی در تهران مشغول فعالیت و تدریس اصول فنی خودرو بوده است. در همین سالها، دست تقدیر مسیر زندگی ناجی را تغییر داد به نحوی که با پیشنهاد یکی از آشنایان به استخدام نیروی هوایی درآمد. در طول این سالها، وی همواره به بازیگری فکر میکرد و امید آن داشت که روزی بازیگر توانمندی شود. تا اینکه برای نخستین بار در سال ۱۳۶۶، با ایفای نقش اول نمایشنامهای به کارگردانی جواد درخشان با حمایت نیروی هوایی در جشنواره کارگری اصفهان هفت جایزه کسب کرد.در بازگشت از اصفهان به تبریز، زادگاهش تصادف سهمگینی موجب شد تا به گفته خود، به تعداد جوایزی که گرفته بود در ستون فقراتش شکستگی ایجاد شود. با این وجود وی در راه بازیگری به فعالیتهایش ادامه داد. بچههای آسمان، تولد یک پروانه، باران، پرنده باز کوچک، سوداگر، او، بید مجنون، باغهای کندلوس، برای آمدنت دعا میکنم، یک قدم تا خدا، باد در علفزار میرقصد و آواز گنجشکها فیلمهایی است که رضا ناجی در آنها به ایفای نقش پرداخته است.
در ۱۳۸۸ اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی، به منظور پاسداشت از مقام «رضا ناجی»، یک مجتمع فرهنگی و سینمایی را به نام «مجتمع سینمایی ناجی» نامگذاری کرد.
سینما :
بازی در فیلم های سینمایی: گل سرخ (کارگردان حمید تمجیدی ۱۳۶۸) ، فراراز جهنم (کارگردان شفیع آقا محمدیان ۱۳۷۵) ، بچه های آسمانی (کارگردان مجید مجیدی ۱۳۷۵) ، تولد یک پروانه (کارگردان مجتبی راعی ۱۳۷۶) ، پرواز خاموش (کارگردان عبدالحسین برزیده ۱۳۷۷) ، باران (کارگردان مجید مجیدی ۱۳۷۹) ، پرنده باز کوچک (کارگردان رهبر قنبری ۱۳۸۰) ، باران رویاها را نمی شوید (کارگردان اصغر یوسفی نژاد ۱۳۸۲) ، او (کارگردان رهبر قنبری ۱۳۸۲) ، بید مجنون (کارگردان مجید مجیدی ۱۳۸۳) ، باغ های کندلوس (کارگردان ایرج کریمی ۱۳۸۳) ، برای آمدنت دعا می کنم (کارگردان محمد سنگوری ۱۳۸۳) ، یک قدم تا خدا (کارگردان علی عطشانی ۱۳۸۵) ، سرگیجه (کارگردان محمد زرین دست ۱۳۸۵) ، باد در علفزار می پیچد (کارگردان خسرو معصومی ۱۳۸۶) ، آواز گنجشک ها (کارگردان مجید مجیدی ۱۳۸۶) ، با پای پیاده { من زن میخوام} (کارگردان فریدون حسن پور ۱۳۸۷) ، پائیز (کارگردان آمیر بشیر فیلم بالیوودی ۱۳۸۸) ، پرواز مرغابی ها (کارگردان علی شاه حاتمی ۱۳۸۸) ، نیمه پنهان ماه ۱۳۸۸ ، سوداگر ، مامان بهروز منو زد (کارگردان عباس مرادیان ۱۳۸۹) وکمی شیرین بسی فرهاد (کارگردان جواد رضویان ۱۳۸۹)| سال | نام فیلم | سمت | کارگردان |
|---|---|---|---|
| ۱۳۸۹ | خانه به خانه | بازیگر | سعید عباسی |
| ۱۳۸۸ | من پلیس نیستم | بازیگر | مهران غفوریان |
| ۱۳۸۷ | زمانی برای درنگ | بازیگر | روح الله حجازی |
| سال | نام مجموعه | سمت | کارگردان | پخش | شبکه |
|---|---|---|---|---|---|
| ۱۳۹۰ | جنگ بازی | بازیگر | احمد کاوری | ۱۳۹۱ | ۱ |
| ۱۳۸۹ | موج و صخره | بازیگر | مجید صالحی | ۱۳۹۰ | ۵ |
| ۱۳۸۸ | از یاد رفته | بازیگر | فریدون حسن پور | ۱۳۸۹ | ۱ |
| - | بوی خوش زندگی | بازیگر | علی شاه حاتمی | - | - |
- ۱۳۸۶ - خرس نقرهای بهترین بازیگر مرد از جشنواره فیلم برلین برای بازی در فیلم آواز گنجشکها (مجید مجیدی)
- ۱۳۸۷ - جایزه بهترین بازیگر مرد از جشنواره فیلم دمشق برای بازی در فیلم آواز گنجشکها (۲۰۰۸)
- دیپلم افتخار بهترین بازیگری از پانزدهمین جشنواره فیلم فجر
- پروانه زرین بازیگری از هفدهمین جشنواره بینالمللی فیلمهای کودکان و نوجوانان
- دیپلم افتخار و جایزه ویژه هیات داوران از بیست و دومین جشنواره بینالمللی فیلم فجر
- بهترین بازیگر مردیازدهمین جشن سینمایی دنیای تصویر تندیس حافظ
- بهترین بازیگر مرد جشنواره عاشورائیان سپیدبرای فیلم او
- جایزه بهترین بازیگر مرد نویسندگان ومنتقدان کشور برای فیلم آواز گنجشکها 88
- جایزه بهترین بازیگر مرداسکرین آسیا پاسیفیک برای بازی در فیلم آواز گنجشکها از استرالیا2008
طبقه بندی: هنر هفتم و آذربایجان،
از سری حکایت های ملا نصرالدین
زبان: ترکی اذربایجانی به فارسی
موضوع: یک ثانیه صبرکن !
یک ثانیه صبرکن !بیرثانیه صبرائله!
یک روز ملا بالای گلدسته ی مسجد مناجات می کرد.
بیرگون ملا مسجدین گلدسته سینده مناجات وئریردی.
زیر گلدسته یکی دستهارا به آسمان گرفته و می پرسد:
گلدسته نین آشاغاسیندا بیریسی اللرینی گؤیه توتوب،سوروشور:
خدایا،هزارسال در نظرتوچقدر است؟
ایلاهی،مین ایل سنین نظرینده نه قدردی(دیر)؟
ملا از ان بالا می گوید: هزارسال درنظرمن درحکم یک ثانیه است.
ملا یوخاردان دئییر: مین ایل منیم نظریمده بیرثانیه حوکمونده دی.
آدم از نو می پرسد: دوهزار دینار در نظر تو چقدر است؟
آدام تازادان سوروشور: ایکی مین دینارسنین نظرینده نه قدردی؟
ملا می گوید: دوهزاردیناردرنظرمن در حکم یک دیناراست.
ملا دئییر: ایکی مین منیم نظریمده بیردینار حوکمونده دی.
آن شخص تمنا می کند:حالا که اینطوراست،یک دیناربه من عطاکن!
او آدام تمنا ائدیر کی :اوندا منه بیر دینار باغیشلا!
ملاجواب می دهد: یک ثانیه صبرکن!
ملا جواب وئریر: بیرثانیه صبرائله!
طبقه بندی: آموزش زبان ترکی آذری،
ایرج به گروهی از شاهزادگان قاجار تعلق داشت که در حکمرانی بر کشور سهم موثری نداشتند ولی با این وجود، تعلق خاطر خود را به نسب و اشرافیت خود حفظ کرده بودند. ایرج نیز مانند پدرش صدرالشعرا، گاه دچار فقر و تنگدستی میشد و از همین رو همفکری و همدردی با تهیدستان و روح اعتراض به نابرابریهای اجتماعی در وی زنده بود. او به سبب خصلت ولخرجی، سفرهای مداوم و تغییر مکرر شغل، برخلاف میل باطنی خود گاه مجبور به مدیحهسرایی اعیان و اشراف میشد ولی به نحو ملایم اما موثر از این کار ابراز دلتنگی و بیزاری میکرد.
کسانی که از نزدیک با ایرج ارتباط داشتهاند، گفتهاند که او در زندگی روزمره مردی متین و موقر بوده و در جمع به لفظ قلم سخن میگفته اما هنگام حضور در محافل خصوصی و در میان دوستان، این حریم به یکباره از میان میرفت و به بذلهگویی مبدل میشد. یک پروفسور خاورشناس روسی که در زمان حیات ایرج او را ملاقات کرده در باره او میگوید:
| « | مردی بود سیاهسوخته و لاغراندام و متوسطالقامه و در رفتار و گفتار شکیبا و بردبار. اشعار ایرج وقتی خودش آنها را میخواند، جان میگرفت... | » |
دیدگاه سیاسی
ایرج به همراه ملکالشعرا بهار، بلندترین صدای شعر دورهٔ مشروطه بود. او بر خلاف بهار که از زاویه میهنپرستی به مشروطه مینگریست، بیشتر از دیدگاه یک بورژوای اشرافی، منتقد روابط اجتماعی بود. و ضمن آنکه توده مردم را فاقد شعور سیاسی و درک اجتماعی میدانست، دوری از خطر در افتادن با قدرتمندان و پیروی از مصلحت را برای دوستان تجویز میکرد.
| رعایا جملگی بیچارگانند | که از فقر و فنا آوارگانند | |
| تمام از جنس گاو و گوسفندند | نه آزادی نه قانون میپسندند | |
| برای همچو ملت همچو مردم | نباید کرد عقل خویش را گم |
با وجود آنکه ایرج به شاهزادگی خود مباهات میکرد، ولی ابیاتی نیز در نقد و بدگویی درباره محمدعلی شاه و احمد شاه از وی باقی مانده است. بنابراین او فارغ از حب و بغض و تعصب بیجا، منش روشنفکری و آزاداندیشی را پیشه خود ساخته بود. تا جایی که در قیام کلنل محمدتقیخان پسیان، از مشاورین او به شمار میرفت.او محافظهکارانه، دخالت در سیاست را تا جایی تجویز میکرد که به منافع شخصی لطمه نخورد. ولی در عین حال عقاید وطنپرستانهای نیز از خود بروز میداد.
برخی از دوستان و شاعران همدوره با ایرج میرزا مانند محمدحسین شهریار و وحید دستگردی، در سوگ او اشعاری سرودهاند. قطعه زیر یکی از دو قطعهای است کهملکالشعرا بهار به یاد ایرج سرودهاست.
| ایرجا رفتی و اشعار تو ماند | کوچ کردی تو و آثار تو ماند | |
| بعد عمری دل یاران بردن | دل ما سوختی از این مردن | |
| قلم شاعری از کار افتاد | ادبیات ز مقدار افتاد | |
| بی تو رندی و نظربازی مرد | راستی سعدی شیرازی مرد |
همچنین قمرالملوک وزیری در رثای ایرج میرزا ترانه «امان از این دل» را در دستگاهسهگاه خواندهاست.به گفته مرتضی نیداوود، ایرج میرزا چندی در جوانی واله قمر بود. بولواری در شهر مشهد به نام ایرج میرزا نامگذاری شده بود که در سال ۱۳۸۸ به دلیل آنچه «ادبیات مستهجن» ایرج خوانده شد، تغییر نام یافت.
نقد ایرج:
ایرج با وجود آشنایی به فرهنگ و ادبیات فرانسه و با آنکه به میزان مجاز بودن ورود هزل به حوزه عفت عمومی در آن زبان آشنا بود، ولی به وفور از معانی زشت، الفاظ رکیک و مضامین مستهجن در اشعار خود استفاده کرده است. اینگونه واژهها چنان زیاد در اشعار او استفاده شدهاند که به اعتقاد برخی کارشناسان، نمیتوان دیوان ایرج را در دسترس کودکان قرار داد.
افزونبر اینگونه اشعار و کلمات رکیک، شعر ایرج با همه پختگی از نظر فن شعر نیز خالی از اشکال نیست. برخی از این نواقص چنین است:
- اسقاط حرف «عین» بدل از اسقاط «همزه» در برخی ابیات مانند اسقاط عین در کلمه «عرضه» در بیت زیر:
| اعیاد گذشته که مدیح عرضه نمودم | اینجا بدی، امروز ندانم بکجایی؟ |
- جمع بستن کلمات عربی با دستور فارسی، مانند کلمه «مستمندین» در بیت زیر:
| نه شانه بود، که آن گیسوان بهم میدوخت | کلید محبس دلهای «مستمندین» بود |
- وارد کردن کلماتی که جواز ورود به شعر ندارند مانند «فقط» در شعر فارسی.
- استفاده مکرر از ساروجهای ادبی مانند «مر» و «ایدون» به ضرورت شعری
آثار ایرج را میتوان به دو بخش پیش و پس از مشروطه تقسیم کرد. اشعار دوره پیش از مشروطه او که محصول دوران جوانی اوست، بیشترقصایدی در ستایش رجال زمان و بزرگان قاجار است. بخش بزرگی از این دسته اشعار ایرج امروزه در دست نیست. اشعار دوره پس از مشروطه ایرج که بیشتر به انتقادهای اجتماعی در قالب مضامین بکر اختصاص دارد، دارای اعتبار ادبی بیشتری هستند. بخشی از آثار منظوم وی، در پاسخ به مسابقات ادبی (مطروحه) انجمنهای شعرا و یا نشریات معتبر ادبی بوده است. قطعات «دل مادر» و «هدیه عاشق» در پاسخ به مطروحههای مجلات «ایرانشهر» و «اقدام» سروده شدهاند.
استفاده تقریباً بینظیر ایرج از زبان ساده و خروج او از چارچوبها و قالبهای رایج در شعر فارسی، باعث شده تا شعر او، جایگاه ویژهای نسبت به شاعران هم دوره خود در ادبیات فارسی بیابد. او علاوه بر اینکه پا را از هنجارهای پذبرفته شده و رایج شعر دوره خود فراتر گذاشته، معانی و مضامین جدید و فلسفه واقع گرایانهای را به شعر فارسی داخل میکند که باعث ایجاد فضای جدید ادبی پس از خود میشود. پرهیز از اغراقهای غیر ضروری رایج در شعر معاصرین و نزدیکی هرچه بیشتر به واقعیات روزمره، از خصوصیات شعر او است. آثار و اشعار ایرج میرزا مشتمل بر غزلیات، قصاید، قطعات و چندین مثنوی ازجمله مثنوی زهره و منوچهر و مثنوی عارفنامهاست.
مثنوی عارفنامه
در مورد انگیزه سرودن عارف نامه چندین روایت وجود دارد. میگویند ایرج انتظار داشته که عارف هنگام ورود به مشهد به منزل او بیاید و میهمانش شود که نه تنها این اتفاق نمیافتد بلکه هنگام ورود ایرج، عارف که مشغول نظارت بر نصب دکورهای کنسرت بوده، اعتنای چندانی به او نمیکند.همچنین گفته میشود عارف قزوینی در باغ ملی مشهد شعری خواند که با این بیت ختم میشد.
| چو جغد بر سر ویرانههای شاه عباس | نشست «عارف» و لعنت به روح خاقان کرد |
از آنجا که ایرج خود را از نوادگان فتحعلیشاه (معروف به خاقان) میدانست و از طرفی با مشی سیاسی عارف در حمایت از سید ضیاءالدین طباطبایی موافق نبود، کمر به دشمنی با عارف بست و مثنوی هفتصد بیتی عارفنامه را در هجو او سرود.
مثنوی زهره و منوچهر
زهره و منوچهر برداشت آزادی است از ونوس و آدونیس اثر ویلیام شکسپیر. این اثر محصول سالهای پایانی عمر ایرج است و به همین جهت ناتمام مانده و بعدها احتمالا توسط سید عبدالحسین حسابی تکمیل شده است.
منابع:
- محمدجعفر محجوب. «تحقیق در احوال و افکار و آثار و اشعار ایرج میرزا و خاندان و نیاکان او». در دیوان کامل ایرج میرزا. تهران: نشر اندیشه، ۱۳۴۲.
- معین، محمد، فرهنگ فارسی انتشارات امیرکبیر جلد پنج
- از صبا تا نیما (جلد یکم)، یحیی آرینپور، تهران، انتشارات زوار، ۱۳۷۵.
- دادههای جعبهٔ زندگینامه از: ایرج میرزا، فرانکفورت: نشر البرز، ۱۳۸۱/۲۰۰۲.
طبقه بندی: مشاهیر آذربایجان،
